Dienstag, 11. Oktober 2011

Traderwitz Trading-Roboter

2030 год: разговаривают два торговых робота. Первый:
- Представляешь, на днях встретил человека, успешно торгующего на бирже. Хочу посадить его управлять моими активами.
- С ума сошел?! Сажать человека на торговлю – да ты видно вирусами заражен, проверься!

Im Jahr 2030: zwei Trading-Roboter unterhalten sich. Sagt der erste:
- Stell Dir vor, ich habe dieser Tage einen Menschen getroffen, der erfolgreich an der Börse tradet. Ich möchte ihm gern die Verwaltung meines Vermögens übertragen.
- Bist Du verrückt?! Einen Menschen traden lassen – du bist offensichtlich virenverseucht, scann Dich mal!

Keine Kommentare: