Dienstag, 11. Oktober 2011

Traderwitz Fliege

Зашли в кафе джигит, джентльмен, тракторист, йог и трейдер. Сели за столик, попросили по стаканчику чая. Официант принес чай и в каждом стакане плавает муха.
Джигит – гневно выплеснул чай в лицо официанту.
Джентльмен – вежливо попросил заменить и принести стакан чая без мухи.
Тракторист – выловил муху ложечкой, выкинул ее и выпил чай.
Йог – смакуя выпил аккуратно чай а затем съел муху.
Трейдер – поглядел на всех и предложил йогу купить у него стакан чая с мухой.

In ein Café kommen ein Dshigit (mittelasiatischer Reiter), ein Gentleman, ein Traktorfahrer, ein Yogi und ein Trader. Sie setzen sich an einenTisch und bestellen Tee. Der Kellner bringt den Tee und in jedem Glas schwimmt eine Fliege.
Der Dshigit – spuckt den Tee wütend in das Gesicht des Kellners.
Der Gentleman – bittet den Kellner höflich, das Glas auszutauschen und ihm ein neues Glas ohne Fliege zu bringen.
Der Traktorfahrer – fischt die Fliege mit dem Löffel heraus, schmeißt sie weg und trinkt den Tee.
Der Yogi – trinkt den Tee genüsslich und isst danach die Fliege.
Der Trader – guckt sich das alles an und schlägt dann dem Yogi vor, sein Teeglas mit der Fliege darin zu kaufen…

Keine Kommentare: